SERIÁL: Zločin   díl: Episode #1.6 - (1. série / 6. díl)

Na rodinu zavražděné Nanny Birkové Larsenové padá tváří v tvář nadcházejícímu pohřbu zármutek, obzvláště její matka nese celou situaci velmi těžce. Nannin třídní učitel Rahman Al Kemal upozornil polici na její slohovou práci, kde velmi barvitě popisovala vztah mladé dívky s ženatým mužem. Dá se předpokládat, že při psaní vycházela z vlastní zkušenosti. Následně vychází najevo, že Kemal byl v minulosti nařčený z obtěžování jedné své studentky, ale ta nakonec obvinění stáhla. Vlivem dalších okolností a stop se učitel stává hlavním podezřelým. Vedle školních aktivit se Kemal angažuje také v práci s imigranty a minoritami, a jelikož tato sociální oblast představuje jeden z klíčových bodů předvolební kampaně Troelse Hartmanna, dostává se také kandidát na primátora znovu do sítě hrozících pomluv od novinářů v souvislosti s Nanninou vraždou.