SERIÁL: Mladá krev   díl: Dvojité znamení

Na krajské oddělení vražd přichází skupina policejních nováčků, kteří se musí vyrovnat s nedůvěrou zkušených kolegů a obstát v ostré praxi. U starší ženy, zemřelé domněle na rakovinu, lékař odhalí dva čerstvé vpichy po injekční jehle. Ukazuje se však, že žena žádné léky nitrožilně nebrala, a tak se případ dostává na stůl patoložce Skalické a osvědčené vyšetřovatelské dvojici Lokša-Filip. Když kriminalisté odhalí, že zemřelá žena vlastnila pozemky, jež nedávno nabyly na ceně, v podezření se ocitá vnučka zemřelé, narkomanka. Kamila se mezitím sbližuje s kapitánem Johanisem, který jí pomáhá s hledáním ztraceného otce.