Kurz sebeovládání

Po konfliktu na palubě letadla, který se jeho aktérům vymkne z rukou, dostane na pohled přívětivý Dave Buznik z rozhodnutí soudkyně Danielsové příkaz navštěvovat kurz sebeovládání, který vede doktor Buddy Rydell. Buddyho neobvyklé léčebné postupy jsou však velmi drsné a Dave je z terapie zmaten. Po další nepříjemnosti se znovu dostává před soud a rozsudek je tentokrát přísnější: buď Dave zintenzívní svou léčbu, nebo půjde do vězení. Buddy se proto k Daveovi nastěhuje, aby mu pomohl se s jeho problémy vypořádat. V rámci své terapie využije každé možnosti, jak přinutit Davea k reakci, a to včetně pronášení oplzlých poznámek na adresu Daveovy přítelkyně Lindy a pobízení Davea, aby se postavil čelem ke všem dávným i současným střetům s okolím. Nakonec však Buddy přece jen zajde příliš daleko a Dave se musí rozhodnout, zda zaleze zpět do své ulity nebo dokáže, co v něm ve skutečnosti je. Je snad Buddyho zmatená a rozporuplná léčba přesně to, co Dave potřebuje?

"Na filmu "Kurs sebeovládání" mi připadala velmi vtipná zejména jeho hlavní myšlenka - vzít toho posledního člověka na světě, o kterém byste si mysleli, že potřebuje kurs sebeovládání, a dát jej dohromady s terapeutem, který jej přivede ke vzteku," říká scénárista David Dorfman. Jak ale sám dodává, tento koncept má šanci na úspěch pouze tehdy, pokud příběh dokáže být až do konce stejně chytrý a nápaditý jako myšlenka, ze které vychází.

To se podle vedoucího výroby a zároveň hlavní hvězdy filmu Adama Sandlera Dorfmanovi ve scénáři podařilo. "Když mě zakladatel Revolution Studios Joe Roth požádal, abych si scénář ke Kursu sebeovládání přečetl, ihned se mi zalíbil jeho název a jelikož jsem věděl, že bych něco takového sám v životě potřeboval, dal jsem se do čtení. A pak jsem se až do konce nepřestal smát."
Jak vysvětluje další vedoucí výroby, partner Revolution Studios Todd Garner, Dorfmanův scénář funguje tak dobře díky tomu, že nepoužívá humor pouze k vytváření gagů, ale také jako prostředek k tomu, aby se dostal pod kůži skutečnému problému. "V jádru je to příběh o muži, který má potíže s vyjádřením sebe sama a o jiném muži, který přichází do jeho života a pomáhá mu se s tímto problémem vypořádat," říká Garner.

Dorfman si při psaní scénáře dal záležet, aby byl způsob léčby stejně neobvyklý jako nemoc, se kterou Dave bojuje. "Doktor Buddy Rydell nutí Davea dělat všechny věci, které nenávidí. Nechá ho projít všemi možnými nočními můrami, což Davea nakonec přinutí něco se sebou udělat, aby léčbu vůbec ve zdraví přežil. Nakonec se Dave skutečně uzdraví, avšak zcela nečekaným způsobem."

Mezi ponižující úkoly, které si Dave musí vytrpět, aby se zbavil své potlačované agresivity, patří skupinová sezení s lidmi, kteří bojují s podobnými problémy, střet s člověkem, který jej v dětství šikanoval, setkání s travestitou, který mu dělá sexuální návrhy, zpěv písně "I Feel Pretty" na mostu Queensboro během dopravní špičky a sdílení jedné domácnosti s doktorem Buddym, ze kterého se vyklube velmi náročný a nepříjemný spolubydlící. "Doktor Buddy Davea ovládá a zkouší, jak daleko může zajít, aniž by Dave ztratil nervy," říká Sandler. "V podstatě se jej tím snaží dostat z jeho ulity." "Buddy připraví Daveovi sérii testů, pomocí kterých se Dave učí čelit svým problémům. Účelem této terapie je, aby Dave dokázal podobně nepříjemné věci překonat a stal se lepším člověkem," podotýká režisér filmu Peter Segal. "Když začnete číst scénář, opravdu vás pohltí, protože si budete myslet, že Dave Buznik je úplně normální člověk," vysvětluje Segal. "Na pohled působí, že se do této situace dostal zcela nevinně. Nezdá se, že by si zasloužil takový osud." Když ale do Daveova života vstoupí specialista na ovládání vzteku Dr. Buddy Rydell (Jack Nicholson), příběh se začne vyvíjet zcela nečekaným způsobem. "Buddy Davea provokuje, aby v něm vzbudil reakci - na první pohled však není patrné, jestli reakce vychází z Daveoa potlačovaného vzteku nebo je uměle vyvolána Buddym," pokračuje Segal. "Jak ale děj pokračuje, člověk si uvědomí, že Buddymu se opravdu daří pronikat k podstatě věci. V okamžiku, kdy jsem si uvědomil, že Davea netrápí jen proto, aby vyvolal nějakou reakci, pro mě začínal být příběh opravdu zajímavý. Buddy byl ve skutečnosti velmi intuitivní a opravdu se mu dařilo postupně pronikat do Daveovy mysli."

Pro roli doktora Buddyho se filmařům podařilo získat držitele Oscara Jacka Nicholsona. "Buddyho jsem si představoval jako někoho, kdo mě dokáže podráždit i uklidnit. Ihned mě napadl Jack," říká Sandler. "Když jsem pokračoval ve čtení a představoval si jej v roli Buddyho, smál jsem se ještě více než předtím a scénář se pro mě stal ještě vtipnějším. A pak se Jack rozhodl roli přijmout." Kromě toho, že Nicholson za pomoci své neobyčejné osobnosti vdechnul život postavě doktora Rydella, ovlivnil svými návrhy také strukturu celého příběhu. "Jack nám pomohl dotvořit postavu doktora Rydella a také přišel s několika nápady a vtipy, díky kterým se stal celý film ještě humornějším," říká vedoucí výroby Allen Covert, který si ve filmu zahrál Andrewa, Daveova soka v lásce. V rámci příprav na natáčení navštívil režisér Segal několik kurzů, kde se lidé učí ovládat svůj vztek. "Přestože se jedná o komedii, chtěl jsem ve filmu věrně zobrazit způsoby léčby, které se ve skutečnosti používají," říká režisér. "Chtěl jsem s humorem odvyprávět příběh a zároveň si být jistý, že film nebude působit, jako kdyby chtěl toto téma jakkoliv znevažovat." Aby dokázal Sandlerově netečné, zdánlivě vyrovnané postavě dodat dostatečnou míru autenticity, nechal se Segal inspirovat konkrétní ženou, kterou popsal jako "na první pohled tu nejmilejší dívku, ale ve skutečnosti naprostou psychopatku. Když vyprávěla o tom, proč jí bylo nařízeno, aby na tyto kurzy docházela, začalo být každému jasné, že zde rozhodně není omylem. Působila klidně a vyrovnaně, ale kdykoliv mohl přijít výbuch vzteku. Jak sama řekla, 'přecházím z radosti rovnou do vzteku a přeskakuji při tom pocity smutku'."

Adam Sandler

Je mimořádně úspěšným hercem, scénáristou, producentem, režisérem a hudebníkem. První velký úspěch zaznamenal jako účinkující v pořadu Saturday Night Live. Nedávno byl nominován na Zlatý glóbus za svůj herecký výkon ve filmu Paula Thomase Andersona Opilí láskou. Sandler debutoval ve filmu Šišouni v New Yorku, ve kterém si zahrál s Danem Aykroydem a Jane Curtin. Jeho další film Rivalové se stal jedním z nejúspěšnějších filmů roku 1996. Ještě většího úspěchu se mu podařilo dosáhnout s filmy Píseň pro nevěstu, Vodonoš, Velký táta a Mr. Deeds - náhodný milionář. S hlavním autorem Saturday Night Live Timem Herlihy spolupracoval na scénářích k filmům Rivalové, Malý Nicky - Satan junior, Billy Madison, Velký táta, Píseň pro nevěstu a Vodonoš, u filmů Deuce Bigalow: Dobrej striptér, Zvíře, Špinavej Joe, The Master of Disguise, Žába k zulíbání a u nadcházejícího snímku Dickie Roberts: Former Child Star pak zastal roli vedoucího výroby. Sandler hrál ve vyprodaných představeních na většině amerických univerzit a nahrál několik komediálních alb, kterých se dohromady prodalo přes 6 milionů kopií.

Jack Nicholson

Impresivní filmografie Jacka Nicholsona obsahuje některé z nejúspěšnějších a nejvíce oceňovaných snímků všech dob. Jeho zatím poslední film O Schmidtovi mu vynesl nejen další nominaci na Oscara v kategorii nejlepší herec, ale také zvláštní poctu být hercem, který byl ve svém životě nejvícekrát nominován na Oscara. Nicholson získal Oscara pro nejlepšího herce za své výkony ve filmech Lepší už to nebude a Přelet nad kukaččím hnízdem a Oscara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli za film Cena za něžnost. Kromě toho byl na Oscara nominován za role ve filmech Pár správných chlapů, Čest rodiny Prizziů, Reds, Jako nepoddajný plevel, Čínská čtvrť, Poslední eskorta, Five Easy Pieces a Bezstarostná jízda. Film O Schmidtovi mu přinesl také Zlatý glóbus a cenu Los Angeles Film Critics' Award pro nejlepšího herce roku 2002. Mezi další filmy, ve kterých Nicholson hrál, patří mimo jiné dvojice dramat v režii Seana Penna The Pledge a Křižovatka smrti, sci-fi komedie Mars útočí! a dobrodružný film Batman režiséra Tima Burtona, Vlk, Čarodějky z Eastwicku a film Stanleyho Kubricka Osvícení. Za celoživotní přínos obdržel Nicholson Zlatý glóbus a cenu od American Film Institute.

Marisa Tomeiová

Získala Oscara pro nejlepší herečku ve vedlejší roli za svůj výkon ve filmu Můj bratranec Vinny. Přestože je známá zejména pro své role v komediálních filmech, podařilo se jí získat nominaci na Oscara za herecký výkon v dramatu In The Bedroom. Zahrála si ve filmech Just a Kiss, Guru a Po čem ženy touží. Objevila se také ve filmech Slums of Beverly Hills, Vítejte v Sarajevu, The Perez Family, Nezkrotné srdce, Equinox - den zúčtování, Chaplin, The Paper, A Brother's Kiss a ve snímku Hvězdy na zemi, za který byla nominována na cenu organizace Screen Actors Guild. Kromě filmu se Tomei věnuje také divadlu. Spolu s Al Pacinem a Dianne West nedávno obsadila titulní role v divadelní hře Oscara Wildeho Salome.

Luis Guzman

V roce 2002 si zahrál s Adamem Sandlerem v kritiky ceněném snímku Paula Thomase Andersona Opilí láskou. Mezi jeho další filmy patří Confidence, Bombakšeft, Hrabě Monte Christo. Guzman, původním povoláním sociální pracovník, se stal známým díky necelým dvěma tuctům filmů, ve kterých během své kariéry hrál. Patří mezi ně trojice filmů režiséra Sidney Lumeta Ďáblův advokát, Rodinný podnik a Q&A, dvojice filmů Briana De Palmy Hadí oči a Carlitova cesta a tři filmy Stevena Soderbergha Traffic - nadvláda gangů, Angličan a Zakázané ovoce. Do jeho filmografie patří také filmy Pan báječný, Černý déšť, ...

Peter Segal

Režijním debutem Petera Segala byla komedie Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapas s Leslie Nielsenem, která se stala velkým hitem. Nemalého úspěchu dosáhl Segal také s filmy Zamilovaný profesor 2, Mí drazí Američané a Tommy Boy. Během své kariéry obdržel Segal osm televizních cen Emmy, cenu Cable ACE a dvě ocenění od organizace National Association of Broadcasters' Service to Children. V roce 1995 Segal založil produkční společnost Callahan Filmworks, která se v současnosti podílí na vzniku dvou romantických komedií Venus Down (ke které Segal píše scénář) a Miss America. Loni se Segal podílel jako spoluscenárista a tvůrce na vzniku komediálního seriálu NBC Hidden Hills.

David Dorfman
Odstartoval svou úspěšnou kariéru v roce 1998 scénářem The Guest, o který projevilo zájem několik filmových studií. Díky tomuto úspěchu na sebe nenechala dlouho čekat spolupráce se slavnými studii (New Line Cinema, Twentieth Century Fox, Montecito Picture Company, Revolution Studios, Sony) a lidmi (Ivan Reitman, Rob Schneider, bratři Farrellyovi, David Zucker, Adam Sandler, Jack Nicholson). Kromě filmu Kurs sebeovládání nedávno dokončil scénáře k filmům Pretty Ugly a Drake Diamond: Exorcist for Hire. V minulosti se také podílel jako scénárista na televizním seriálu The Price is Right.