SERIÁL: Jmenuju se Earl   díl: Frankovo děvče

Ve vězení je návštěvní den pro manželky, kdy za vězni mohou přijít jejich manželky nebo přítelkyně. Frank je na samotce a proto se nemůže sejít se svou holkou Billie. Proto chce po Earlovi, aby šel místo něho a vyřídil ji, že ji má Frank rád. Earl se s Billie tedy setká a vyřídí vzkaz od Franka. Billie se ale chce s Frankem rozejít, kvůli Earla si myslí, že už ji nemiluje. Earl si ve vězení sepíše nový seznam, protože starý mu zabavili a 4 položka je "Billie se rozešla s Frankem kvůli mě". Taky hned řekne pravdu Frankovi a ten se z toho sesype. Mezi Joy a Catalinou dochází ke sporům, Catalina si z Joy dělá srandu kvůli jejímu těhotenství a navíc ji vydírá pomocí intimní fotky. Earl se rozhodne najít novou holku pro Franka. Navrhne, aby zkusil hledat v seznamu žen, které touží po vězních. Frank do toho ale nechce jít sám a trvá na tom, aby do toho šel i Earl. Joy se snaží být milá na Catalinu, ale moc to nepomáhá. Fotku ji nechce vrátit. Frank nechá udělat billboard se svou nahou fotkou a vzkazem pro Billie. Ta za ním přijde do vězení. Earl se s ní setká a zjistí, že úplně změnila život, začala opět studovat školu atd. Když se seznámila s Frankem, tak se dala na špatnou stranu, začali spolu krást a dělat další nezákonné činy. Earl vysvětlí Frankovi vše o Billie, jak opět studuje a už nepáchá trestné činy. Ten uzná svou chybu a s Billie se rozejde, protože s ním by zase jen kradla a nevedla normální život.