SERIÁL: Columbo   díl: Vražda podle knihy

Ken Franklin a Jim Ferris jsou spoluautory mnoha detektivek. Ale vzhledem ke skutečnosti, že naprostou většinu práce obstarává Jim, nechce už s Kenem dál spolupracovat a rozhodne se vydat na sólovou dráhu. To se však Kenovi pochopitelně příliš nelíbí... Ken navštíví Jima v kanceláři a vyláká ho na výlet. Než ale odjedou, Ken se do kanceláře pod falešnou záminkou vrací, udělá zde nepořádek a nějaký papír podstrčí do šuplíku. Cestou pak Ken tajně volá Jimově ženě Joanně a tvrdí jí, že se s Jimem usmířili. O tom, že je její manžel s ním, nic neřekne, naopak jí sdělí, že jede sám na chatu a až se vrátí, navštíví je. Muži přijíždějí na chatu. Ken navede Jima, aby zavolal své ženě a řekl jí, že se zdrží v práci. To Jim také udělá, ale při rozhovoru s jeho manželkou ho Ken zastřelí. Joanna je přesvědčena, že byl její manžel zastřelen v kanceláři, a volá policii... Přijíždí poručík Columbo a odváží rozrušenou Joannu z kanceláře domů. Večer se z chaty vrací i Ken, který se snaží Columba přivézt na falešnou stopu Jimova zmizení. To ale poručíka Columba hrubě podcenil!