SERIÁL: Closer   díl: Nutné zlo

Ředitel střední školy John Milton Reed je nalezen zastřelený ve svém autě. Byl večer na setkání s rodiči a při odjezdu volal ženě. Při hovoru se na chvíli odmlčel, chtěl někoho pozdravit - a manželka už slyšela jen rány. Podle počtu střel tým Brendy Johnsonové určí typ zbraně. Reedova manželka vypoví, že měl za úkol zlepšit poměry ve škole. Nechtěl, aby studenti ztráceli čas sportovními aktivitami na úkor studia. Jeho plány se setkaly s negativním ohlasem a bylo mu i vyhrožováno. Schůzky s rodiči a studenty si prý proto nahrával do mobilu. Policie najde všechny nahrávky v jeho počítači. Na jedné z posledních se pohádal se školním fotbalovým trenérem Richardem Carrem, který se třicet let věnoval problematické mládeži. Při policejní prohlídce jeho domu najde Brenda v domácí posilovně tři nezletilé chlapce. Detektivové ho podezřívají ze zneužívání, ale Carr tvrdí, že kluky jen vytáhl z bídy a chtěl jim ulehčit budoucnost. Lékaři nenajdou žádné známky fyzického nebo psychického zneužívání. V Carrově zahradě objeví technici zakopanou zbraň, kterou byl zavražděn Reed. Pistole je registrovaná na Terrence Millera, který si odseděl pět let ve vězení za loupež. Miller má však alibi, v době vraždy pracoval v restauraci.