SERIÁL: Closer   díl: Páchne to jako vražda

Pošta doručí na policii box, v němž je složena mrtvola muže. Zásilka přišla od Grega Lewise, majitele firmy Skladovací kóje. Lewis prohlásí, že už několikrát žádal policii, aby si box vyzvedla, protože tušil něco nekalého. Kóji, kde byl box umístěn, si pronajal Doug Courtney, kterému propadla debetní karta, z níž kóji platil. Patolog mezitím zjistí, že mrtvola patří samotnému Courtneyovi. Zemřel před třemi lety následkem dvou střelných ran do zad... Courtneyův nevlastní otec prohlásí, že Doug holdoval alkoholu a ženám a rád utrácel. Tři roky ho prý už neviděli. Matka řekne policii, že když ho naposledy viděli, Doug tvrdil, že všechny dluhy splatí. Později matka policii přizná, že si se synem potají psala, naposledy před pěti měsíci. Dougovy dopisy přišly z Havaje a z Austrálie. Náčelník Brenda Johnsonová v Dougově autě najde loterijní tikety, tašku se surfařským vybavením a Dougovu fotografii s jistou Tarou. Ukáže se, že Tara Latimerová s ním chodila. Potvrdí, že byl Doug gambler a byl jí nevěrný s jinou dívkou. Pan Gaviota, Dougův domácí, vypoví, že Doug spal s jeho dcerou. Je na něj naštvaný, protože neplatil nájem a nepomohla prý ani přímluva Dougova šéfa a realitního makléře Jordana Wallaceho. Ukáže se však, že Wallace nebyl Dougův šéf, ale přítel a půjčoval mu peníze. Vychází najevo, že Doug všechny kolem sebe zneužíval a všem dlužil. Všichni měli motiv ho zabít a všichni také věděli o jeho najaté kóji... Brenda sežene čtyři stejné boxy, do nichž nainstalují kamery a GPS. Rozešlou je Dobsonovým, Taře, Gaviotovi a Wallacemu. Je jasné, že kdo box otevře, je nevinný, protože neví, co v něm je...