5 x jinak

Posledný deň pred odchodom do dôchodku je Dominique, svojhlavá pôrodná asistentka, nútená spolupracovať s arogantným mladým pôrodníkom Morettim. Spoločne budú musieť sprevádzať päť žien, ktoré sa navzájom nepoznajú, každá je iná, ale ocitnú sa v rovnakej pôrodnici, aby prežili obdobie od prvých kontrakcií až po pôrod. Priebežne sa teda zoznamujeme s nasledujúcimi postavami: Lesbický pár Clémentine a Lan, pričom rodiť má Lan, ktoré využili služby náhradného otca, aby mohli mať bábätko. Náhradný otec sa ale nechce dieťaťa vzdať a navrhuje, aby bábätko vychovávali v trojici. Clémentine sa s ním ale niekoľkokrát poháda, dokonca aj pobije, pretože zaplatené dostal a Clémentine aj Lan si želajú vychovávať dieťa samy. Otec neskôr situáciu pochopí a bez rozlúčky odíde. Lan porodí a obe si spoločne užívajú bábätko. Ďalším párom je Estelle a Jean-Baptiste, ktorého otec zomrel v deň pôrodu a on sa to zdráha Estelle povedať, aby nemala zbytočný stres navyše, Estelle sa navyše rozhodla rodiť do vody, pri všetkom ale asistuje Estellina despotická "ezo" matka, ktorá neustále narúša priebeh pôrodu. Estelle nakoniec pochopí, aký zlý vplyv na ňu matka má a počas pôrodu ju vyženie z nemocnice preč. Jeanovi-Baptistovi potom sľubuje, že už sa im jej matka do života miešať nebude.